然而,他才唱第一句,录音室里的其他乐器很默契的全停了。
“哈哈哈,这都唱的啥啊!”
“他是怎么把歌唱的这么难听,又这么好听的?!”
“关键是,他唱的我怎么听不懂啊?!”
“这你都听不懂?你小学没毕业吧!”
“你听的懂?那你说说荻花和瑟瑟是什么意思?”
“这——意思嘛,就是那个意思,荻花肯定就是什么花,瑟瑟就是瑟瑟的意思。”
“你是懂翻译的,怎么,你很喜欢色色?”
“我靠,你一个女的怎么这么变态?!”
“不逗你了,荻花就是芦花,瑟瑟是抖动产生的声音。”
……
乐团一下子热闹起来。
陈就有些不悦。
唱歌被打断,都这么没礼貌的吗?
陈就刚准备让大家注意位置,一位领导走了进来,呵斥道:“你们这是在录音,不是在菜市场!能不能好好工作了?”
“能干就干,不能干就给我出去!”
呵斥完,经理又走到陈就的面前,陪笑道:“不好意思啊,我们再来一遍。”
陈就摆摆手,示意没事。
录音棚一下子安静下来,没有一个人敢说话的。
陈就心中有些感慨。
“看来还得是严肃点干事情快,我要不要切换一个版本?从老司机变成霸道总裁?”
录音再一次开始。
这次没人敢笑了。
都很认真的完成自己的工作。
录了三遍才没有瑕疵。
“好了,录制结束!”
随着大门被打开,《琵琶行》的初始版本正式完成!
现在只需要后期修音完成就行。
陈就第一个走出录音棚,其他人才敢跟着走出来。
大家出来后,都忍不住小声讨论。
“我靠,这都是什么歌啊?!”
“全文言文诶!这都是下午两个小时弄出来的?!”
“不止是文言文,我看着像一诗!”
“诗?哪里有这么长的诗??”
“如果我没记错,这应该是一长篇叙事诗,从它的格式就能看出来,百分百是诗!”
刚才给大家翻译的妹子说道。
这下大家才信。
“你的意思是说,他用诗作词写了一歌?!”