极品中文>我一唱歌就跑调翻译成英语 > 第4章（第1页）
第4章（第1页）
她看着远去三人的背影，无所谓地撇了下嘴。
就这点战斗力还来惹她，真当自己是温驯小猫吗？
温司瑾如果真是从小在这个被人嫌弃、鄙视、漠视的环境中长大的“普通孩子”，也许真的会变成自卑敏感的性子，光凭语言就能把她伤的遍体鳞伤。
可司瑾不是温司瑾。
司瑾是另一个时空里，凭一己之力在危机四伏的末世闯出赫赫威名的“末日死神”，是经历过人祸、天灾等一系列灾难最终登顶的十级精神力异能者。
这点小排挤，在她看来都不是事儿。
还是想想怎么搞到更多钱，吃更多好吃的，才是正事。
温司瑾边思考边慢悠悠回到自己位于温家角落的房间，先是查看了下没变动的存款，又三两下干掉了佣人送来的标准一荤两素晚饭，再看看书、刷刷星网的消息，看似清冷无趣，实则……也真是这样。
直到晚上十点，已经夜深人静时，温司瑾却没有躺在床上休息，而是在原地打了一套拳，大约花了一个小时。
然后盘坐在垫子上，双目紧闭乍一看根本不知道在干什么。
在这个发达的星际时代，每个人都是有精神力的，可除了特殊能力者，普通人的精神力根本无法调动，温司瑾刚在这个身体里醒来时就尝试过凝聚精神力，就像她上辈子那样。
但总有一个严密的罩子仿佛罩住了她的精神力，让其无法脱困，只能老老实实待在那当一个装饰品。
温司瑾猜测，这也是其他普通人的情况，空有精神力却没办法用。
而特殊能力者，极大可能天生就是没有这层罩子的，然后再根据精神力属性的不同才会分为战士和歌者两种不同的情况。
然而知道归知道，温司瑾却没有因此就认命。
她的确不在意什么“温家之耻”的称号，也没“三十年河东，三十年河西，莫欺少年穷”这类志向，但温司瑾明白力量的重要性。
很多时候，弱小的人是没有话语权的。
没有人比从末世走出来的温司瑾更清楚这一点。
于是，她十年如一日的每天抽出时间不断调动精神力冲击罩子，直到脑袋胀痛才停止。
虽然目前似乎并没有任何变化，像是做了白工，但温司瑾依旧坚持着。
她有预感，这层罩子并不是真的那么坚不可破，只要能让她撞出一条缝隙，她就有把握重回前世巅峰！
不过现在，还是得先考虑下贷款的事。
据她估算，开一家火锅店包括房租食材店员等等在内，至少也要三十万星币，而自己这些年来攒的……
不知道商会能不能看在火锅很新奇这点上，多给自己贷点？
不然，温司瑾看着自己四位数的账户余额，好像还是差了那么、额，亿点点。
作者有话说：
