笔趣阁

电报山4（第2页）

隔了一阵，警察又折返回来，手里拿着从车里取出的英文日报扎的紫色风信子递给淮真。小小一束，不甚起眼。

“西泽希望能约这位女士礼拜六下午四时去下城区喝咖啡，会提前等在在萨克拉门托街，并于八点以前送她回来，希望能得到应允。”

阿福与罗文都笑道，“好的，好的，长官。”

等警察一走，淮真突然瞥见对面杂货铺门口一个鬼鬼祟祟的身影——一名穿了大红袄子的女仔探出了头，看样子已探听了许久的对话。

淮真一个眼光扫过去，她立马灵活的钻回黑洞洞的杂货铺里头，掩上木板门时，门板磕出一声不小的响动。

罗文脸色一黑，扭头往屋里走。

淮真明白她为什么生气。唐人街人人都知道，白鬼警察的造访几乎意味着准没好事，也因此，但凡警察上门，街坊领居也都密切关注着，准备接收到第一线报，好口耳相传互知邻里。万恶白鬼警察捧花上阿福洗衣铺的门，若是传出去，洪爷与街坊不知该怎么看待季家人。

倒是阿福与云霞，他们两人越是不在意，淮真便越觉得心里过意不去。直至晚饭快要上桌，她只借口今日客人名字记岔了，自己呆在铺子里改记录簿，得晚些时候再上去。只因但凡回想起往常那热热闹闹的气氛，倘若少了点契机融入，倒更加映衬得她像个边缘人物。

惠老头子就是在这时候上门来的。前脚跨过门槛，一进来问门神淮真：“你季叔呢？”

淮真一愣，忙起身说：“在楼上准备晚餐。”

惠老头子道：“快些带我去找他。”

楼道陡而漆黑，淮真怕他摔了跤，便掌了只蜡烛照着引他一块儿上楼去。

上楼见了阿福，惠老头立刻问道：“阿福，也不知是我眼神不好了，还是这白人报纸字越印越小，整个看不清。谁来替我认一认，念一念？”

云霞刚下去洗手，在淮真后头钻出来，先挠一下她的腰，说，“就说下头没见着你，原是跟惠伯一道上来了。”

惠老头一听，便将报纸递给她道，“云霞，你来认一认，看看都写了些什么？”

云霞擦擦手，从淮真一侧挤过去，上前接了报纸念道：“女士接受男士邀请去约会，应该注意什么？请让婚姻专家史密斯来告诉你——”

云霞猛地顿住。

惠老头趋身向前，“都告诉了什么呀？”

云霞直乐，“这个我用不着，得给用得着的。”说罢便将报纸卷成一团，直往淮真怀里塞去。

惠老头接着回头看向淮真，一脸讶异：“哎哟，谁要约会去？”

连阿福也笑了。

淮真脸涨得通红：“我英文很差，看不懂！”

惠老头说：“用得着，用得着好啊！云霞，妹妹不会，你替她逐字译在旁边，懂点外国男女约会的洋规矩，还能顺带学点英文，岂不很好？”

顿了顿，他接着又说，“去了，也别忘给他讲讲咱的规矩：在唐人街上护着咱唐人街的闺女，还用不着白人插手。”

淮真给他绕了进去，一下还没咂摸出个意思。

倒是阿福立刻听懂了，大声笑道：“淮真，还不快谢谢惠大夫！”&1t;