笔趣阁

第28页（第1页）

“ellevoapporteralealheur，silvoptnevoapprochezpasdelle（她会给你们带来不幸，请不要靠近她）”男人再次强调。

“ok，nosavons，rcipourlerappel，nevoiétezpas，noneseronspasprèsdei（好的，我们知道了，很感谢您的提醒，您不用担心，我们不会靠近她的）”祁安回应道。

“enespérantelecielvobénisse，jesuispartienpreier（希望上天保佑你们，我先走了）”男人虔诚的鞠了一躬，就转身走了。

祁安看着男人的背影渐渐走远，直到消失在祁安的眼神中。

祁安抬脚向老人走去。

沈淮之一般拉住了祁安的手腕:“你没听见刚才那个男人说什么吗？”

“沈总是接受过高等教育的人，难道还这么迷信吗？”祁安挣脱开沈淮之的手，继续向老人走去。

沈淮之没办法，只好默默的跟在祁安身后。

“bonjourbelle-ère，pêchez-voseuleici（您好，老婆婆，您一个人在这里捕鱼吗？）”祁安礼貌的问道。

老人听到声音后缓缓转身，看到祁安和沈淮之有些不可思议，似乎没想到竟然会有人来找她搭话。

“oui，jepêcheicitoutseul，carjenaipasdautreurceénoieetjegagneaviegraceauxbénéficesdepêche（对，我一个人在这里捕鱼，因为我没有别的经济来源，靠着捕鱼的收益来维持生计）”老人顿了顿缓缓说道。

“ouhabitez-vo（您现在住在哪里呢？）”祁安微微弯下腰，和老人平视。

“jhabitelà-basdansunvildepêcheurs，voulez-vovenirchezoivités（我住在那边的渔村里，你们愿意来我家做客吗？）”老人对二人发出邀请。

“bien，rci，noseronspsheureux（好，谢谢您，我们非常乐意。）”祁安连忙应好。

“rentreàainavecoi，parici（请和我一起回家吧，就在这边。）”老人弯腰捡起渔网，渔网里面的鱼货并没有多少。

而且渔网上有很多个大洞，可能是因为老人的眼神不太好，所以补的并不太密集，应该跑掉了很多猎物。

被震撼了

两人跟着老人走到了她的房子里，虽然说是房子，但是其实只是一个遮风避雨的小木屋。

祁安怔怔的朝四周看去，屋子里只有几个很基本的家具，一张很有年代感的木床，一个简单的木质婴儿床，还有一张木桌和做饭用的各种厨具。

地板上的木板已经松动，随着祁安的走动发出吱呀吱呀的响声，虽然家里的各种物品上都落满了灰尘，但是婴儿床却一尘不染的静静摆放在那里。

老人步履蹒跚的从床下拿出两个凳子，放到了两人的身旁。

“asseyez-vo，jevaisvoverserdeleau（请坐吧，我去给你们倒水）”老妇人似乎看不清东西，只能用手一直在桌面上摸索，最后给两人倒了两杯水。

“vonavezrienàfairepourno，faitesunepaeasi（您不用为我们做什么的，您也休息一会吧）”祁安把水杯放在桌面上，对老人说道。

“novoaidonsàgérerlescybercafésdepêche（我们帮您处理渔网吧）”沈淮之一眼就看到了被老人暂时安置在房外的渔网。

“oui，novoaidonsaveclesfiletsdepêchevoêtesrassuré（对的，我们帮您处理渔网，您放心吧）”祁安和沈淮之走出房子来处理渔网。

渔网里的猎物并没有多少，只有几只螃蟹和大虾，以及数不清的各种贝类。

沈淮之并没有让祁安过多插手，基本上自己一个人干完了所有的活。

沈淮之精心的把猎物分类以及清洗，然后把渔网整整齐齐的放在一边。

祁安好几次想帮忙都被沈淮之拒绝了，只好走进房子拿出了粗针，坐在一旁静静的把渔网补好了。

老人从房子里走出来，似乎很感谢两人:“rcivraint，dieuvobénisse，restezdneravecoi（真的很谢谢你们，上天保佑，请留下来和我一起吃饭吧。）”

“jevaisvoaideràcuiser（我来帮您做饭吧。）”祁安温柔的笑了笑。

“我也来帮你们吧。”沈淮之站起身，身上穿的灰色运动装也因为被水浸湿变成了深灰色。

祁安皱了皱眉:“今天的天气不太好，你身上的衣服都湿了，先去歇会吧。”

看着沈淮之站在一旁不为所动，祁安只好把他拉到了房子里，然后自己走出去帮老人做饭。

祁安出去时，老人已经把火升起来了:“jevaiscuiser，faitesunepae（我来帮您吧，您休息一会）”

“voavezbeauupaidé，etvoêtesprêtsàaopagnerpourledner，jesuisheureux（你们已经帮了我很多忙了，而且你们愿意陪我吃饭我很开心。）”老人慈祥的笑了笑，委婉的拒绝了祁安的提议。

祁安摆了摆手，示意老人不要放在心上，都是小事情。

老人把为数不多的几个螃蟹用刀切成两半，把各种贝类用刀背敲碎。

法国人的海鲜很好做，只需要加上很普通的香料，煮熟挤上柠檬汁就好了。

祁安在老人的指导下一直翻动着锅底，防止糊锅，看着贝类缓缓张开嘴，螃蟹和大虾的颜色渐渐变红。

“vieillebelle-ère，jepenseilsntcuitsetprêtsàrtirdupot（老婆婆，我觉得他们已经煮熟了，可以出锅了）”祁安看向老人说道。

老人一直注视着祁安的举动，和蔼的笑了笑:“alorsrsdupot，jevaischercherlesuverts（那就可以出锅了，我去拿餐具）”