笔趣阁

极品中文>二十余载风雨如歌翻译英语 > 第 5 章(第2页)

第 5 章(第2页)

你说:“我可以兼顾。”

“啊?啊??啊!”陈知玉一口把奶茶纸杯吸瘪了,往垃圾桶一扔,带着难以置信的神情问,“你知道对方长什么样吗?”

你说:“不知道,也不需要知道。”

“隔着一根网线,你怎么知道对方是人是鬼?!”陈知玉终于组织好了语言,语言像春洪一般向你猛烈涌来,“万一是个四十岁的阿姨呢?万一是个八十岁的老头呢?万一是个骗钱的骗子呢?万一把你骗去割肾呢?!”

你有些苦恼:“相反,我觉得我比较像骗钱的那一个……”

那段时间你沉迷于一款名叫“地下城与勇士”的横版2D格斗游戏。某个周六晚上,你沉迷游戏忘了回复网恋对象的消息,本来以为对方会生气,哪知她竟然提出要和你一起玩。加了好友之后,你发现她的号满级,装备上乘,刷副本的技术比你高了不知多少倍。她带着你刷遍了几乎所有副本。

此外,她送了你好几套情侣时装,还有一只战力极强的宠物,零零总总加起来价值上千块。

你跟她提过许多次,让她不要再送你礼物,可她总是满不在乎地回复:“我想和你穿情侣装嘛。”

回复消息时,她的游戏角色魔道学者可爱地蹦了蹦,头顶浮现出一颗粉色的桃心。

你说服不了她,只好提出给她补数学。她比你低一年级,数学考卷一团糟。每天放学后,她会把作业拍给你看,你帮她检查作业,讲解错题,再聊一聊学校里的趣事,互道晚安。

听完你的话,陈知玉狐疑地说:“女生会往游戏里冲那么多钱吗?女生会玩DNF吗?你又不知道对方的长相,没听过对方的声音,万一和你网恋的是个男生怎么办?”

你觉得他简直莫名:“你在想些什么乱七八糟的。女生就不能玩游戏了吗?”

“那你技术比人家差?”

陈知玉一边走一边叹气,不时用恨铁不成钢的眼神看你,不时摇头啧啧。

你想起了这场谈话的初衷,你叫住了他。

“之前我不该那样干涉你,你如果喜欢果果,我支持你去追求她。”

陈知玉转身面对着你,有一瞬间他的眼神变得很深,然后他笑了笑,去小卖部买了两听可乐。

你站在原地,觉得自己被他看穿了。你甚至觉得,他知道一切的始末。

在一次模拟测试后,果果换了座位,搬离了你的前桌。她从你和陈知玉的生活中淡去,一切都像九月的秋风,平静了下来。

在一个下午,你因感冒发着低烧,身体不太舒服,便请假不去上体育课。

你一个人坐在空旷的教室里,捧着热水慢慢喝着,读一本课外书。

正巧语文老师抱着厚厚的月考试卷路过教室,探头一看,出声叫你:“哎呀,小顾在呀?正好,来帮我批卷子。”

你跟着语文老师来到办公室,进门时脚步一顿——办公室里,数学老师正在训人,果果攥着皱巴巴的月考试卷,垂着头听训。

“你自己说说,到底怎么回事?比上次少考了三十多分,及格都及不了!”数学老师语气严肃,“上课也心不在焉,重点题型讲过无数次,结果还是做错!”

语文老师让你坐到办公桌里侧,给了你一份标准答案,让你照着批改,又说:“拿不准就问我。”

你进门时,果果飞快地瞥了你一眼。那双眼睛本来并不湿润,可这一眼后,难堪和难过如春潮涌现,她的眼圈红了。

“哭,还哭!明年六月就中考了,不好好下功夫,哭什么哭?哭有用吗?!”

数学老师又叹了口气:“站着干什么?过来听讲!”

接下来的半个小时,你在数学老师抑扬顿挫的讲题声中,帮语文老师批改试卷。

下课铃响时,你走出办公室,身后紧跟着另一道脚步声。你转过教室的回廊,来到一处偏僻。

“看我的笑话,是不是很好笑?”果果的声音依然有些哽咽。

你转过身,从兜里拿出一包卫生纸递给她。你知道她此时形容狼狈,便不去看她的眼睛。

她接过卫生纸。

你拿过她手里的卷子,看了看错题。你本就在发烧,此时更觉得头晕眼花,只好用脊柱抵靠着冰冷的墙壁,忍过一阵晕眩,声音有些低哑地说:“有大概二十分是因为粗心丢的,下次注意就好了。数学老师性子急,你没他说得那么差。”

沉默了一会儿,果果拿回卷子,低声道:“你还有别的话吗?”

这句话显得突兀,你却明白地知道这孤零零的话语的前因与后果。

你说:“没有了。”

你转身离开。

“顾如风。”她叫住了你。

你停下脚步,微微偏头,示意你在听。

她又叫了一遍你的名字。

“顾如风,你真的特别冷血,你知道吗?”

已完结热门小说推荐

最新标签